'It is a blessing to translate the Bible in my language'

Bryony Lines  |  Features  |  The Bible in action
Date posted:  1 Mar 2021
Share Add       
'It is a blessing to translate the Bible in my language'

Literacy classes mean that more of Simon’s people will be able to access the gospel when the Bible has been translated into their language

‘Ever since I tasted the goodness of the Lord, I have desired that my own people would come to know Him and His salvation,’ says Simon, whose name has been changed to keep him safe. ‘It has been such a blessing to be able to work on translating the Bible into my language.’

‘Before I became a Christian, I was going on with my life in the best way I knew how,’ continued Simon. ‘Although I am from a hunter-gatherer community, my family had moved from the interior villages of Kenya while I was young, and came to more of a mixed (multicultural) community.’

This community combined Islam with their own traditional beliefs in appeasing spirits. His father practiced herbal medicine and witchcraft. Simon helped as people came in for charms but, he says, ‘I never fully embraced the trade’.

Share
Read more articles on:   Bible
Read more articles by Bryony Lines >>
Features
I can teach them God’s word

I can teach them God’s word

Children in a country in West Africa are getting the chance to know Jesus through the Bible in their languages. …

Features
‘Jesus is now a native of  Lindu – we hear Him speak’

‘Jesus is now a native of Lindu – we hear Him speak’

Lives are being changed through Bible translation in Indonesia.‘This is a miracle for us in Lindu’, said the government …

Looking for a job?

Browse all our current job adverts

Search

Subscribe

Enjoy our monthly paper and full online access

Find out more